您的位置 首页 双语新闻

台风“妮妲”登陆深圳带来暴雨和强风

台风妮妲登陆深圳带来暴雨和强风台风妮妲在深圳市大鹏半岛登陆,带来了暴雨和强风。台风妮妲于周二凌晨登陆深圳,风力达150千米/时,预计将席卷深圳、东莞、广州、佛山、肇庆后,进入广西境内。Typhoon Nida has made landfall in Dapeng

台风“妮妲”登陆深圳带来暴雨和强风

台风“妮妲”在深圳市大鹏半岛登陆,带来了暴雨和强风。台风“妮妲”于周二凌晨登陆深圳,风力达150千米/时,预计将席卷深圳、东莞、广州、佛山、肇庆后,进入广西境内。

Typhoon Nida has made landfall in Dapeng Peninsula in the southern Chinese city of Shenzhen, bringing heavy rain and gale-force winds.

台风“妮妲”登陆深圳带来暴雨和强风

Typhoon Nida brings torrential rain to Shenzhen, south China’s Guangdong province, on August 2, 2016. [Photo: Southcn.com]

The strong typhoon arrived early Tuesday, packing winds of up to more than 150 kilometers per hour. It is expected to sweep across the cities of Shenzhen, Guangzhou and over to the neighboring Guangxi Zhuang Autonomous Region. 

Power supply was cut off for thousands of residents in Shenzhen. Before Nida landed, more than 1,000 ships had returned to port and nearly 100,000 people were evacuated. 

Seven cities in the Pearl River Delta, including Zhongshan, Shenzhen, and Zhuhai, have suspended work, production, and school classes.

声明:凡注明来源为"纳米英语"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.nm3.cn/en/12051.html

台风“妮妲”登陆深圳带来暴雨和强风

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈