您的位置 首页 双语新闻

利比亚禁止与卡扎菲相关人士参与竞选

TRIPOLI - Libyans with ties to ousted leader Muammar Gadhafi will be banned from running in elections under a bill drafted by the country's new rulers.Academics who wrote about Gadhafi's Green Book, containing his musing

TRIPOLI - Libyans with ties to ousted leader Muammar Gadhafi will be banned from running in elections under a bill drafted by the country's new rulers.

Academics who wrote about Gadhafi's "Green Book", containing his musings on politics, economics and everyday life, will also be barred from running under the draft law, published online by the National Transitional Council (NTC) on Sunday night.

"This is a very important law because people are complaining that some of Gadhafi's figures still occupy high positions," said Abeir Imnena, a university professor among a number of legal experts, judges and lawyers involved in drafting the bill.

"This is to tell people that there's no room for them (Gadhafi supporters)."

Hundreds of people have taken to the streets of the capital Tripoli in the past few weeks to urge the new rulers to fire senior government officials they say have close links to Gadhafi.

The NTC, Libya's self-appointed but internationally-recognized interim leadership, said it would only sack those proved to have been involved in committing human rights abuses or stealing public funds.

The legislation would regulate the election of a national assembly charged with writing a new constitution and form a second caretaker government. It is expected to be finalised within a month, Imnena said.

Meanwhile, Libyans can leave their comments and proposals, the NTC has said, in a bid to involve civil society and move Libya away from militancy.

The NTC is grappling to disband dozens of rival militias with regional allegiances, more than two months after rebels captured and killed Gadhafi.

Interim Prime Minister Abdurrahim al-Keib confirmed on Monday that the election of the assembly would take place in June.

Constituencies

The bill also bans former officials accused of torturing Libyans or embezzling public funds, active members of the Revolutionary Guard, and opposition members who made peace with Gadhafi.

It gives women 20 seats in the 200-member national assembly.

Imnena, who teaches political science at the University of Benghazi, said finalising the election law would be followed by the appointment of an election commission to oversee the poll.

The draft law, however, did not include details about dividing the country into constituencies. instead it left the task to the election commission, stipulating that the size and population of each of the country's districts should be taken into consideration.

Experts said the new constituencies should also take into account the needs of minorities such as the Amazigh, or Berber, whose language and culture were suppressed under Gadhafi.

Libyan experts say the candidates will run as independents because the country does not have a law regulating political parties, which were banned under Gadhafi.

声明:凡注明来源为"纳米英语"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.nm3.cn/en/698.html

利比亚禁止与卡扎菲相关人士参与竞选

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈