您的位置 首页 双语新闻

日国家公安委员长古屋圭司拜靖国神社

日国家公安委员长古屋圭司拜靖国神社东京,4月20日(新华)日报国家公安委员长古屋圭司于周六,靖国神社的春季祭祀活动(周一至周三)的前几日,参拜了臭名昭著的靖国神社,当地媒体报道。TOKYO, April 20 (Xinhua) -- Chairman of Japan

日国家公安委员长古屋圭司拜靖国神社

东京,4月20日(新华)——日报国家公安委员长古屋圭司于周六,靖国神社的春季祭祀活动(周一至周三)的前几日,参拜了臭名昭著的靖国神社,当地媒体报道。

TOKYO, April 20 (Xinhua) -- Chairman of Japan's National Public Safety Commission Keiji Furuya on Sunday visited notorious war- linked Yasukuni Shrine ahead of the shrine's spring festival from Monday to Wednesday, local media reported.

Furuya's visit followed a worship by Internal Affairs and Communications Minister Yoshitaka Shindo on April 12. Repeated visits to the controversial shrine by Japanese lawmakers and ministers exposed the country's right-leaning politics and are criticized by Japan's neighboring countries that suffered from its brutal wartime aggression.

It is"natural for a Japanese citizen to pay tribute to the spirits of those who sacrificed their lives for the state,"Furuya was quoted by Japan's Kyodo News as saying on his shrine visit.

The Yasukuni Shrine is considered as a symbol of Japanese militarism during the World War II as 14 convicted war criminals during the WWII were enshrined there among millions of Japanese war dead.

Furuya, who paid the visit as state minister, also visited the shrine in April last year on the Aug. 15 anniversary of Japan's surrender in World War II and again in October.

Since Abe's administration launched in December 2012, the prime minister has not refrained his cabinet members from worshipping the shrine and he himself also visited Yasukuni on the first anniversary of the launch of his government on Dec. 26, 2013.

Abe's shrine visit triggered strong opposition worldwide, including China and South Korea. The United States, Japan's key ally, also commented that Abe's visit was disappointed and will worsen Japan's relations with China and South Korea.

The U.S. comments was considered by the Japanese political circle as a serious warning over the shrine visit and forced Japan to dispatch envoys to Washington to explain Abe's behavior.

Abe reportedly will not visit the shrine during the upcoming spring festival to avoid provoking the United States as U.S. president Barack Obama is slated to visit Japan next week. However, constant visits by Japan's ministers to the shrine proved the country's right deviation and would shadow Obama's trip here, as the United States has called on Japan to mend ties with its neighbors.

Relations between Japan and neighboring China and South Korea have frayed due to not only territorial disputes, but also Japan' s attitude toward its wartime history, including the Yasukuni issue.

China and South Korea have urged Japan to face up to its past wartime history and maintain a correct attitude toward the history, rather than trying to whitewash its aggression past.

声明:凡注明来源为"纳米英语"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.nm3.cn/en/5206.html

日国家公安委员长古屋圭司拜靖国神社

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈