如果说有什么能比拿下格莱美六项提名更让人开心,那大概就是和闺蜜一起吃顿好的来庆祝了。没错,说的就是匠妹塞布丽娜·卡彭特(Sabrina Carpenter)和她最好的朋友——霉霉泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)。
就在2026格莱美提名公布的几小时后,纽约SOHO区的网红餐厅“The Corner Store”门口,闪光灯此起彼伏。两位当红流行天后——35岁的霉霉和26岁的卡朋特,正手挽手走进去享受她们的闺蜜之夜。

一顿饭的“行头”,看懂霉霉的时尚话语权
这画面,简直就是“强强联合,双厨狂喜”的现实版!
别以为这只是简单的吃个饭,对于霉霉来说,每一次出街都是一场精心策划的时尚大秀。当晚,她身穿Thom Browne的红白蓝条纹Polo衫(售价约8000人民币),搭配同品牌的不对称羊毛迷你裙(约17000人民币),脚上一双亮眼的“恨天高”Gucci马衔扣 slingback 高跟鞋(约11000人民币)。
这一身行头,随便一件都够我们吃上一个月的豪华外卖了。但这就是泰勒·斯威夫特,对她来说,生活就是舞台,我,就是自己的“女王”。
而卡朋特则用一件驼色大衣、黑色链条包和精致的猫跟鞋,完美诠释了什么叫“低调的华丽”。一个张扬,一个内敛,这对闺蜜的时尚品味,简直是教科书级别的。
神仙友谊的顶配:从闺蜜到事业合伙人
这次聚餐,不仅仅是庆祝卡朋特的辉煌战绩(刚刚拿下格莱美奖六项提名)。要知道,就在今年,两位才刚刚合作了霉霉第12张录音室专辑的主打歌《The Life of a Showgirl》。她们的友谊,早已超越了普通的姐妹淘,升华为事业上的最佳拍档。
虽然霉霉的新专辑因为发布时间错过了本届格莱美的评选周期,但这丝毫不影响她的好心情。她为朋友的成就由衷高兴,这种“我强,也希望你强”的大女主心态,或许才是她能一直站在顶峰的真正秘诀。
毕竟,真正的王者,从不吝啬为对手鼓掌,更何况是朋友。
“人生苦短,大胆冒险”:霉霉的纽约美食哲学
很多人好奇,像霉霉泰勒·斯威夫特这样级别的巨星,出门不是被围得水泄不通吗?她怎么还能像普通人一样享受生活?
她在接受《时代》周刊年度人物采访时给出了答案:“我早就没时间为那些不重要的事情烦恼了。是的,我去吃个饭,餐厅外肯定会一片混乱。但我还是想和我的朋友们一起去吃饭。”
“人生苦短,大胆冒险。(Life is short,Have adventures.)” 她补充道。
这句话,就是她生活的最佳注脚。无论是和未婚夫特拉维斯·凯尔斯(Travis Kelce)在Zero Bond私人俱乐部约会,还是在堪萨斯城和橄榄球队的兄弟们吃牛排,她始终把“体验生活”放在首位。而纽约,作为她的“第二故乡”,更是承载了她无数个美食与友谊的瞬间。
从和赛琳娜·戈麦斯在Monkey Bar庆祝重获音乐版权,到和达科塔·约翰逊在Via Carota的意式小馆里穿黑衣“耍酷”,再到和布莱克·莱弗利、瑞安·雷诺兹夫妇在Lucali披萨店排队等位(这家店可不接受预订!)……
霉霉的纽约美食地图,简直就是一部星光熠熠的《老友记》。
她去的餐厅,或许不是最贵的,但一定是最有故事、最有氛围的。这恰恰说明,无论名气多大,对美食的热爱和对朋友的珍视,才是她真正在意的“人间烟火”。
所以,下次当你看到霉霉又出现在哪家餐厅时,别只盯着她的衣服和包包。不妨想一想,她正在和谁分享快乐?又在庆祝怎样的生活瞬间?
因为对于霉霉而言,生活本身就是一场盛大的巡演,而每一次与朋友、爱人的聚餐,都是这场巡演中最温暖、最真实的返场安可。
重点词汇及词组:
1. asymmetric 不对称的
例句:
with a matching Thom Browne Asymmetric wool miniskirt priced at $2,360.
搭配一件价格2360美元的同款汤姆·布朗不对称羊毛迷你裙。
2. statement piece 吸睛单品
例句:
she also wore statement pieces, including a quilted black bag with a chain strap and black kitten heels.
她还佩戴了引人注目的单品,包括一个带链条肩带的绗缝黑色包包和黑色小猫跟高跟鞋。
3. collaborate on 在……上合作
例句:
Swift and Carpenter took their friendship to the next level this year when the pair collaborated on the title track of Swift's 12th studio album The Life of a Showgirl.
今年,斯威夫特和卡朋特在斯威夫特第12张录音室专辑《The Life of a Showgirl》的主打歌上展开合作,将她们的友谊提升到了新高度。
4. eligible for 有资格的;符合条件的
例句:
Swift wasn't eligible for nominations for the 2026 Grammy Awards as her recently released album The Life of a Showgirl debuted over a month after the eligibility window closed.
泰勒·斯威夫特的新专辑《The Life of a Showgirl》是在格莱美评选资格截止一个多月后才发行的,因此她未能入选2026年的格莱美奖。
5. go out of style 过时
例句:
A good meal never goes out of style.
一顿美餐永远不会过时。
6. bandwidth 带宽;精力
例句:“Over the years, I’ve learned I don’t have the time or bandwidth to get pressed about things that don’t matter," she said in Time's Person of the Year cover story.
“这些年来,我明白了我没有时间或精力去为那些无关紧要的事情烦恼,”她在《时代》杂志年度人物封面故事中说道。
