生产

家家户户医药箱里那个熟悉的“细长玻璃管”，可能马上就要成为历史了。从2026年1月1日起，国家讲全面禁止含汞的体温计和血压计的生产。这意味着，陪伴了我们几十年的水银体温计，将正式退出市场。其实，这事儿一点都不突然。早在2013年，我国就签了《关于汞的水俣公约》，

英国国家统计局周四公布，英国第一季度国内生产总值(GDP)增长0.7%，较2024年底0.1%的增速有所加快，也高于英国央行和私营部门经济学家预期的0.6%。实现了一年来最强劲的季度增长。下面请看相关双语报道。The UK economy expanded at the fastest pace in a year in the fi

国家统计局30日发布数据，经核算，2023年我国“三新”经济增加值为223528亿元，比上年增长6.4%(按现价计算，下同)，比同期国内生产总值(GDP)现价增速高1.8个百分点;相当于GDP的比重为17.73%，比上年提高0.37个百分点。The skyline of Beijing. [Photo/VCG]The added value

在今年的全国两会期间，新质生产力(new quality productive forces)成为各界关注的热词。“大力推进现代化产业体系建设，加快发展新质生产力”写入政府工作报告，并被列为2024年中国政府的工作任务首位。那么什么是新质生产力?新质生产力用英语怎么说?下面跟小编一起来学

国家发展改革委主任郑栅洁日前在中国发展高层论坛2024年年会上表示，积极培育和发展新质生产力，这不仅能发展自身，也将为世界经济复苏和增长注入更多更强的动力。A Tesla electric vehicle undergoes electronic equipment testing before delivery at Tesla\'s Shanghai

由于近期个人消费和生产出现增长停滞迹象，日本政府2月21日下调对经济状况的评估，为三个月来首次。分析指出，由于通胀持续施压消费支出等因素影响，日本国内需求不足，今年日本央行还可能结束负利率政策，日本经济的脆弱性正进一步凸显。下面请看相关双语报道。Kobayashi

海外政治经济学家马丁·兰普特(Martin Lampter)3月12日在《中国日报》撰文称，中国追求高质量发展的新格局有利于促进全球增长，这种高质量发展是由新质生产力和创新来推动的。China is now pursuing high-quality development as opposed to high-speed, quantitative gro

Worker shortages in the United States have led some companies to invest in machines to do some of the work they cannot find people to do.美国的工人短缺导致一些公司投资机器来完成他们找不到人做的一些工作。The companies have also been training workers to

信息时代，人工智能技术在推动生产制造、社会治理、文化发展的同时，也带来了前所未有的风险挑战。2023年世界互联网大会乌镇峰会期间，与会专家学者、企业代表等围绕人工智能发展与治理进行了交流探讨。阿拉伯信息通信技术组织秘书长穆罕默德·本·阿莫认为，在这个飞速发

近日，受台风“杜苏芮”影响，海河流域遭遇严重洪涝灾害，财政部会同水利部再次下达水利救灾资金15亿元，用于江河湖泊堤坝、水库及其涵闸、泵站、河道工程等水利工程设施水毁灾损修复，帮助受灾地区尽快恢复灾后生产生活秩序。This aerial photo shows workers operating

1.星星机器人公司(XingxingRobotCompany)是一家生产家庭机器人的公司.假如你是该公司的经理，负责接待一外国参观团.请根据下面的内容，写一篇讲解稿.1)表示欢迎;2)介绍自己;3)介绍工厂(如表格所示).成立时间两年前年产量2.5万台产品用途×××(考生自我发挥)工厂前景××

这篇美文是罗伯特·弗罗斯特的《The Road Not Taken》(未选择的道路)，以描写人生中选择的困惑和决策为主题。通过描述自己在一片黄色的森林中面对两条分岔路的选择，作者表达了在人生旅途中做出决定的难题，以及选择对人生产生的重大影响。

GDP 是 Gross Domestic Product 的缩写，翻译成中文是“国内生产总值”。它是指一个国家或地区在一定时间内(通常是一年)内生产的所有最终商品和服务的市场价值的总和。GDP 是衡量一个国家或地区经济活动总量和经济增长的重要指标之一，也是国际比较经济实力的重要标准之一

据国家统计局数据，2023年一季度国内生产总值284997亿元，同比增长4.5%。服务业增速明显回升，前期受疫情影响较大的接触型聚集型服务业回升尤为突出。Consumers go shopping at a shopping mall in Kunming, southwest China\'s Yunnan Province, Jan. 1, 2023. (Photo/Xin

电动车生产商特斯拉9日在上海宣布加码投资，将在沪新建储能超级工厂。这座布局“未来赛道”的工厂计划于2023年第三季度开工，2024年第二季度投产。This photo taken on April 9, 2023 shows the signing ceremony of Tesla Megafactory Shanghai project held in east Chi