三十

Part IV Translation (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.徐霞客是中国明代的著名地理学家。他花费了三十多年的时间游遍了大半个中

近日，《权力的游戏》“三傻”索菲·特纳(Sophie Turner)为男友Peregrine Pearson庆生，在Instagram上晒出了两人各种甜蜜瞬间，并配文：“生日快乐，我的天使，三十而已，魅力四射，蒸蒸日上🎈”这波狗粮撒的,太甜了!01第一张照片简直炸裂，“三傻”苏菲·特纳和Pearson来

在英语中，数字在我们的日常生活中起着至关重要的作用。从计数到计时，数字帮助我们有效沟通。下面，我们来看看一到三十的英语单词及序数词。

三十岁不算老，但也不再年轻。过了三十岁，你会发现自己的生活悄然发生变化，时下最新的流行歌曲已经入不了你的耳，派对刚刚开始你已经想要飞奔回家，自己花钱买的东西不爱吃也要吃完……17岁：偷偷溜出家门去参加派对37岁：偷偷溜出派对

都说婚姻是爱情的坟墓，不管恋爱时如何相爱，进入婚姻之后，谁也逃不开茶米油盐的蹉跎。随着时代的发展，我国离婚率节节攀升。为了缓解这一现象，我国通过了离婚冷静期法规，一起来看看离婚冷静期英文表达吧。离婚冷静期用英语怎么说离婚

每天出行堵路上，你不是一个人。荷兰的一家公司最近公布了全球城市拥堵指数排行榜，结果显示，全球交通拥堵程度持续恶化。印度孟买是全球交通最拥堵城市，中国北京排在第30位。中国广州在亚洲城市拥堵排行榜上位列第8. (新华社)Dutch nav

继美国出台增加中国进口关税政策后，我们真的要坐以待毙任人宰割么？中国终于进行反击了！China has imposed tariffs of up to 25% on 128 US imports, including pork and wine, after US President Donald Trump raised duties on fore

导读:今天是大年三十，过年模式已经完全开启，而英国首相特丽莎梅也向全球华人送上了新年祝福！Prime Minister Theresa May sends her best wishes to everyone in Britain, China and around the world celebrating Chinese New Year.英

导读:小子小子你别馋，过了腊八就是年。腊八粥、喝几天，沥沥拉拉二十三。二十三，糖瓜粘;二十四，扫房子;二十五，糊窗户;二十六，炖猪肉;二十七，宰公鸡;二十八，面粉发;二十九，蒸馒头;三十晚上熬一夜;大年初一扭上街。这首民谣你一定

导读:上海市十四届人大常委会第三十四次会议表决通过了《上海市道路交通管理条例》，将于2017年3月25日起施行。Children under 12 will be banned from sitting beside vehicle drivers from March, 2017 in Shanghai.在上海，自2017年3

10月31日，《刑法修正案（十）（草案）》提交十二届全国人大常委会第三十次会议审议，草案拟在刑法第299条侮辱国旗、国徽罪中增加一款规定，明确侮辱国歌情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。China's top l

11月4日，第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议决定，在全国各地推开国家监察体制改革试点工作。Supervisory commissions will be set up across the country by people's congresses at provincial, city and county-lev

这个周五的12月1日是第三十届世界艾滋病日，该活动的目标之一是向艾滋病毒感染者表达支持，另一个目标是纪念那些死于艾滋病相关疾病的人们。联合国规划要在2030年前全球消灭艾滋病，那么到底能不能实现呢？Friday, December 1st marks th

周六，中国载人潜水器蛟龙号中南海探测海底浊流。中国大洋三十八航次科考第二航段期间，蛟龙号第七次潜水最大深度达2,980 米，潜水时长9小时54分钟，本航次科考将持续至5月13日。Jiaolong, China's manned submersible, is about to

随着《二十不惑》、《三十而已》迎来大结局，最近又有一部热播剧上映《以家人之名》。这部剧讲述的是三个原生家庭都有缺失的三兄妹从一家人到分开再到重新成为一家人的故事。而这部剧的英文名也并不是直译以家人之名，而是采取了意译的方