第十

十月，作为一年中的第十个月份，在英语中的表达是“October”。这个词语源自拉丁文的“octo”，意为“八”，因为古罗马历法的十月原本是第八个月。然而，随着历法的改革和演变，“October”逐渐成为了代表这个月份的专有名词。

中共中央政治局委员、中央外事办公室主任王毅(左二)与南非总统府部长昆布佐·恩沙夫哈尼(中)、巴西总统府首席顾问塞尔索·路易斯·努内斯·阿莫林(右一)、，2023年7月25日，在南非约翰内斯堡举行的金砖国家国家安全顾问和国家安全高级代表第十三次会议上，俄罗斯安全委员

立秋，是“二十四节气”之第十三个节气，也是秋季的起始。斗指西南，太阳达黄经135°，于每年公历8月7或8日交节。“立”，是开始之意;“秋”，意为禾谷成熟。整个自然界的变化是循序渐进的过程，立秋是阳气渐收、阴气渐长，由阳盛逐渐转变为阴盛的转折。Autumn Begins 立

年终岁末，在展望和憧憬新年的同时，过去不平凡的一年有太多值得我们回顾和铭记。英语点津特此为您奉上2022年双语新闻热词盘点，和您一起重温这一年的热点事件。昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架 Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework《生物多样性公约》第十五

立冬是冬季的第一个节气，也是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第十九个节气。立，是“建立、开始”的意思；冬有“终了”的意思。所以，立冬至，则冬日始，秋收作物要储藏起来了。立冬的英语表达很简单

9月28日上午，第十三届中国航展在珠海国际航展中心正式开幕。9月28日，中国空军八一飞行表演队在第十三届中国国际航空航天博览会开幕式上进行飞行表演。The Chinese People's Liberation Army (PLA) Air Force has unveiled an array

9月9日晚，金砖国家领导人第十三次会晤以视频方式举行。国家主席习近平在北京出席会晤并发表重要讲话。以下为讲话双语全文：携手金砖合作应对共同挑战Advance BRICS Cooperation to Meet Common Challenges Together——在金砖国家领导人

为扩大内需、刺激消费，下半年，我国将鼓励限购城市适当增加汽车购置限额，放宽新能源汽车限购，对购置新能源汽车等给予适当补贴。这是在第十七届中国(长春)国际汽车博览会现场展出的奥迪新能源汽车(2020年7月10日摄)。(图片来源：新华社

12月28日，十三届全国人大常委会第十五次会议表决通过了修订后的《中华人民共和国证券法》(下称新证券法)。这是我国资本市场改革进程中的一大里程碑。新证券法将于2020年3月1日起正式施行，内容分十四章，对证券发行、证券交易、上市公司

十三届全国人大常委会第十五次会议12月23日在京举行，备受关注的民法典草案首次整体亮相。Chinese lawmakers on Monday started deliberating a draft civil code as part of the priorities of a session rounding out the country'

中国共产党第十九次全国代表大会将于10月18日在北京召开。五年耕耘、砥砺奋进，中国的发展受到全球瞩目，国外媒体也在密切关注着中国的变化，他们是如何看待中国近年来在各方面取得的成就呢？一起来看看吧。A photo taken on June 14, 20

导读:纽约当地时间12月26日，世界品牌实验室编制的2016年度（第十三届）世界品牌五百强榜单揭晓。Apple tops this years World Brand Labs annual list of the Worlds 500 Most Influential Brands for 2016.苹果在今年的世界品牌实验室

导读:10月16日，第十一届中国金鹰电视艺术节在湖南长沙圆满落下帷幕，各大奖项最终得主也悉数知晓。胡歌、刘涛、李雪健、佟丽娅等纷纷获奖。The 11th Golden Eagle TV Art Festival has lowered its curtain in Changsha, the capital ci

导读:2016年9月4日5日，二十国集团(G20)领导人第十一次峰会将在杭州东部美丽的西子湖畔举行。本届峰会将继续深入讨论世界经济复苏、全球治理体系改革等重大议题。Officials in China say Beijing will propose a joint initiative to boo

CCTV9英语新闻：班禅首次时轮金刚灌顶法会结束周日，由第十一世班禅额尔德尼确吉杰布主持的时轮金刚灌顶法会圆满结束。为期四天的时轮金刚灌顶法会应班禅大师们的主寺扎什伦布寺的僧侣们的请求在班禅大师的新宫殿举行。The first Kalacha