期间

In addition, recent judicial practice reveals that the "two years period" provided by international aviation treaties is absolute and immutable.

此外，本节还探讨了国际航空条约规定的两年期间的性质，从近期的司法实践看，各国普遍将此期间视为绝对的、不可变的权利除斥期间。

Washington has not always fully acknowledged that from 2000, the year China joined the World Trade Organisation, to 2008 the US dollar declined against many currencies, while from 2005 to 2008 Beijing gradually increased the US dollar exchange rate of the renminbi by 21 per cent.

从2000年中国加入世贸组织（WTO）到2008年期间，美元兑许多货币的汇率普遍下跌&对此美国并不总是由衷承认。而2005年至2008年期间，中国允许人民币兑美元汇率逐步升值了21%。

All are following the lead of former French First Lady Carla Bruni-Sarkozy, who wore a Chanel haute couture white tweed dress and black jacket while pregnant, in adapting non-maternity wear to their new situation.

她们均在争相效仿法国前第一夫人布吕尼（Carla Bruni-Sarkozy），在怀孕期间身穿常规时装。布吕尼怀孕期间，就穿着白色香奈儿（Chanel）高档花呢连衣裙与黑色短上衣。